The pressure to make a positive impression and secure a coveted position can lead to anxiety and, unfortunately, some avoidable mistakes.